日本語字幕と音声ガイドで感動をみんなのものに!

「おこ助」使い方講座

講座風景

簡単ソフトでバリアフリー字幕の制作を体験してみましょう

無料字幕制作ソフト「おこ助Community」がインストールされたPCでソフトウェアの基本的な手順を学びます。
前半の「バリアフリー字幕入門」では映像バリアフリーの現状、バリアフリー字幕の基礎知識を学びます。
ソフトの使い方だけではなく、聞こえない、聞こえづらい方にとって字幕とは何かを考える、充実の3時間です。

映像に字幕を付けてみたい方

バリアフリー字幕に興味がある方

ぜひ、お気軽にご参加ください!

「おこ助Community」についてはHPへ!

講座内容

  1. バリアフリー字幕入門:バリアフリー映画体験、日本や世界の現状など
  2. おこ助Communityの使い方、字幕制作体験
  3. バリアフリー字幕のこれから:最新技術の紹介など

日程 時間 場所

日時:

 2016年3月10日(金) 13時00分~16時00分

場所:MASC事務局 教室(東京都中野区)

参加費:3000円(税込)

※定員になり次第、締め切りとさせていただきます。

参加条件

  • Windows PCでワードやエクセルを触ったことがある方
  • 日本語入力がスムーズにできる方

その他

  • ヘッドホン(イヤホン)が必要です。貸し出しもございますが、ご自分のものを使いたい方はご持参下さい。
  • 「おこ助Community」をインストール済みのノートPCであれば、ご持参も可能です。
  • 主に「おこ助Community」の使い方の講座ですので、パソコンの使い方などの個人的な質問には答えられないことをご了承ください。

お申し込み

下の受付フォームに必要事項をご記入のうえ、送信してください。

お名前 (必須)

ふりがな (必須)

メールアドレス (必須)

ご希望の日時 (必須)
   3/10(金) 13時~16時
 

PCを借りますか?講座では「おこ助Community」インストール済みのノートPCをお持ちいただくことも可能です。 (必須)
   PCを借ります 持参したPCを使います

備考欄
  ※ 領収書の発行などご希望でしたら、こちらにご記入下さい。

 ※応募をされた方へは受付完了メールをお送りします。
  何も連絡がない場合はお手数ではございますが再度以下までメールをお送りください。
  info@npo-masc.org

参加者のご感想

  • 簡単で驚きました。
  • 講座では実際に字幕をつけさせてもらえたので、とても有意義でした。想像以上に簡単にできる一方で、字幕のタイミングの難しさも感じました。ご指導ありがとうございました。
  • 短い時間でしたが、映画のこれからの発展の一部を体験できて為になりました。
  • 字幕付けの体験は楽しかったです。
  • ろう者の為に字幕のないDVDに字幕を付けたいと思います。
  • 難聴の方、健常者ともにありがたい字幕挿入のシステムなので、是非発展させてほしい。
  • 手話の映像に健聴者のための字幕をつけてみたい。
  • タイミング調整が少し難しかった。便利なソフトで、慣れれば使いやすいと思いました。ありがとうございました。
  • おこ助・おとみを使えば映像に字幕を簡単に入れられることが出来、とても便利だと思いました。多くの人に知ってもらうことで字幕が増え、利用される方が喜んでいただけるようになると良いと思いました。