日本語字幕と音声ガイドで感動をみんなのものに!

映像バリアフリー制作ハンドブック

sh1

字幕・音声ガイド制作に欠かせない1冊

「視覚障害者用音声ガイド」
「聴覚障害者用日本語字幕」
映像作品のバリアフリー化に欠かせないのがこれらを制作する工程です。

実際にこれから関わる、あるいは関わっているあなた。本当に当事者の皆さんに伝わるものを作れそうですか?あるいは送り出せていますか?

あなたが見ている情景を、あなたの感想だけで伝えていませんか?
話している言葉を文字に起こす。それで字幕として大丈夫でしょうか?

この本は、解決策を与えるものではありません。あなたが解決策を導き出すためにぜひ知っておくべき知識をまとめた一冊なのです。

内容
第1部「視覚障害者用音声ガイド」
第2部「聴覚障害者用日本語字幕」
第3部「感動をみんなのものに」(映像バリアフリーの現状)
全60ページ

定価2,000円(税抜)

この本の売上利益は映像バリアフリーの振興のためにすべて使用されます。