「メガネで見る字幕ガイド」機器貸出 特設サイト

NPO法人 メディア・アクセス・サポートセンター

TEL:03-5937-2230 FAX:03-5937-2233

E-mail:info@npo-masc.org

字幕マーク

特設サイト MENU

  ※当サービスのご利用は字幕を必要とされる方とそのご家族、ご友人、支援者に限定しております。※ご予約名義は聴覚障害者に限ります

ご予約から貸出までの流れ

手順 クリックすると各項目へジャンプします

ご予約の前に必ずお読みください
♦劇場にてスマートグラス一式を受取り、メガネを装着すると映画の上映とともに字幕が始まります。

利用されるお客様側での設定・マイク等の事前準備・機器の操作は一切必要ありません

♦スマートグラスMOVERIO(モベリオ)のご予約とは別に、映画のチケットの購入が必要です。

困ったとき・予約方法がわからないときには

♦メディアアクセスサポートセンターまでお気軽にお問い合わせください。

♦「メガネで見る字幕」機器貸出 ご利用の手引き 作成中

 A4サイズでプリントアウトできるPDFファイルを、メール添付のみで配布可能です。ご希望の方はお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ※作成中につきしばらくお時間をいただきます。

1

劇場・作品を決める

①字幕マークがついている字幕対応の作品から観たい作品を選ぶ

②字幕表示機器モベリオを貸出している映画館を選ぶ

字幕マーク

←字幕対応マーク

2

字幕表示機器MOVERIO(モベリオ)予約

注意:モベリオ予約の締め切りは、上映日前日23時。

   ご予約は、聴覚障害をお持ちのかたに限ります。

   ※同伴であれば健聴者もご利用可能です。

①予約ページにアクセスし劇場・作品を選択

スクリーンショット 2017-09-21 08.37.10

作品・劇場を選択

②色のついている日の中から鑑賞日を選ぶ

スクリーンショット 2017-09-21 08.38.01

→次の画面へ

③上映回選択・人数選択・規約に同意

スクリーンショット 2017-09-21 08.39.30

→「予約を進める」をクリックし、次の画面へ

④予約者情報を全て入力

スクリーンショット 2017-09-21 08.39.01

→「完了」をクリックし、次の画面へ

⑤予約完了

スクリーンショット 2017-09-03 17.11.43

→「予約確定メール」受信確認

※ご注意ください※

④でご入力いただいたメールアドレスが誤っていると、メールが届きません。

 その場合には、ご予約ページ専用のお問合せフォームよりお問合せ下さい。

3

予約確定メールを保存

①自分のメールアドレス宛てに届いた「予約確定メール」を開く

②上映当日「予約確定メール」を劇場スタッフに見せるために以下のどちらかをできるようにしておく

携帯電話の画面で見せる

スマートフォンのフリーイラスト11

プリントアウトで見せる

kiyaku-img
4

映画のチケットを購入

以下のボタンから各サイトへアクセスできます

 注意事項:必ずお読みください

※劇場でのチケット購入をおすすめする理由は座席の指定ができるためです。※スクリーンと字幕のバランス上、後方のお席を推奨しています。

※モベリオは、上映3日以上前から予約ができる場合がありますが、劇場サイト・窓口でのチケット購入は3日前から予約可能になることが多いです。

 その場合、上映3日前になったらすぐにチケット購入と同時に座席指定をおこなうことをお勧めします。

5

持ち物・予約内容・注意事項の確認

□ 確認① モベリオと、映画のチケットの両方を予約しましたか?

□ 確認② モベリオの予約日時・台数と、映画チケットの予約日時・枚数は同じですか?

□ 確認③ モベリオの「予約確定メール」は届いていますか?

□ 確認④ 「予約確定メール」の内容を、劇場スタッフに提示するための準備はしましたか?→まだの場合には手順3

6

上映当日 劇場での貸出の流れ

①映画チケットを発行

★いまだ座席位置が未確定の場合

劇場の窓口またはチケット発行端末等で座席を確定させます。

②モベリオ貸出受付

①予約確定メールを見せる

②座席番号を伝える

③モベリオを受け取る

③座席にて映画鑑賞

★モベリオを首にかけるとき

 上から服がかぶさらないよう

 ご注意ください。

④上映終了・返却

①劇場スタッフへモベリオを返却

②貸出人氏名・機器番号等を確認

③返却完了

7

上映終了後 アンケートのお願い

♦【「メガネで見る字幕」貸出サービス】に対するアンケートへのご協力をお願いします。

♦アンケートは、サイト上で行います。紙ではお配りしておりません。

「予約確定メール」または上映1日後に送信される「アンケートのお願いメール」よりアクセス!

アンケート画面☟

スクリーンショット 2017-09-21 08.49.49
8

モベリオの予約キャンセル

♦予約日時を間違えた!

♦予約したけど行けない!

♦キャンセルしたい!

0084_4

♦「予約確定メール」を開く

♦メールの本文の下に記載の

「キャンセルはこちらから」をクリック!

0084_4

♦リンク先でキャンセル実行

手続完了!

(確認メール配信あり)

注意事項:予約サイトでのキャンセルは、上映開始の24時間前まで可能です。

     万が一、上映開始の24時間内にキャンセルされる場合には、必ずご連絡をお願いいたします。

連絡方法:こちらの画面よりお問合せ下さい。(上映24時間以内のキャンセル連絡専用 お問合せフォーム)

問い合わせ先:

NPOメディア・アクセス・サポートセンター

主催:

全国興行生活衛生同業組合連合会

UDCast:

Palabra株式会社

MOVERIO:

エプソン販売株式会社

音響通信技術:

エヴィクサー株式会社

 

*UDCastとは、映画・映像等の「音声」をスマートフォン等の携帯端末のマイクが拾うことで、その端末を通じて、字幕や手話の表示、音声ガイド再生等を行うことのできるアプリケーション。エヴィクサー株式会社の音響通信ソリューション「Another Track®(アナザートラック)を使用している。

マスクって、どんなことをしているの?

マスクについての情報は、団体概要をご覧ください。

マスクのあゆみ

マスクのあゆみをまとめて公開しています。

字幕付きで映画を見る5つの方法

字幕を利用したいかた向け、利用方法の解説

当事業に関するお問合せ

住所: 東京都中野区中央2-9-1 サン・ロータスビル401 
電話: 03-5937-2230
FAX: 03-5937-2233

お問合せフォームはこちら

※当サービスのご利用は字幕を必要とされる方とそのご家族、ご友人、支援者に限定しております。※ご予約名義は聴覚障害者に限ります

BFメガネ2

「メガネで見る字幕ガイド」機器貸出  特設サイト

■ご予約から貸出までの流れ■

ご予約の前に必ずお読みください
♦劇場にてスマートグラス一式を受取り、メガネを装着すると映画の上映とともに字幕が始まります。

♦利用されるお客様側での設定・マイク等の事前準備・機器の操作は一切必要ありません。

♦スマートグラスMOVERIO(モベリオ)のご予約とは別に、映画のチケットの購入が必要です。

困ったとき

予約方法がわからないときには

♦メディアアクセスサポートセンターまでお気軽にお問い合わせください。

♦「メガネで見る字幕」機器貸出 ご利用の手引き

 A4サイズでプリントアウトできるPDFファイルを、メール添付のみで配布可能です。ご希望の方はお問い合わせフォームよりご連絡ください。

※作成中につきしばらくお時間をいただきます。

1 劇場・作品を決める

①字幕対応の作品から観たい作品を選ぶ

②モベリオを貸出している映画館を選ぶ

字幕対応マーク

字幕マーク

2 字幕表示機器モベリオ予約

注意:モベリオ予約の締め切りは上映日前日23時。ご予約は、聴覚障害をお持ちのかたに限ります。但し、同伴であれば健聴者も利用可能です。

  予約ページへは、当サイト上部の「MOVERIOを予約」ボタンからアクセスできます。

①予約ページにアクセス

スクリーンショット 2017-09-21 08.37.10

作品・劇場を選択

②上映日・劇場を選ぶ

スクリーンショット 2017-09-21 08.38.01

→次の画面へ

③上映回・人数・規約同意

スクリーンショット 2017-09-21 08.39.30

→次の画面へ

④予約者情報を全て入力

スクリーンショット 2017-09-21 08.39.01

→次の画面へ

⑤予約完了

スクリーンショット 2017-09-03 17.11.43

→「予約確定メール」の受信確認

※ご注意ください※

④でご入力いただいたメールアドレスが間違っていると、メールが届きません。

 その場合には、ご予約ページ専用のお問合せフォームよりお問合せ下さい。

3 予約確定メールを保存

①自分のメールアドレス宛てに届いた

「予約確定メール」を開く

②上映当日「予約確定メール」を劇場スタッフに見せるために以下のどちらかをできるようにしておく

携帯電話の画面で見せる

スマートフォンのフリーイラスト11

プリントアウトで見せる

kiyaku-img

4 映画のチケットを購入

劇場サイトで購入

desktop8

劇場窓口で購入

2

 注意事項:必ずお読みください

※劇場でのチケット購入をおすすめする理由は座席の指定ができるためです。※スクリーンと字幕のバランス上、後方のお席を推奨しています。

※モベリオは、上映3日以上前から予約ができる場合がありますが、劇場サイト・窓口でのチケット購入は3日前から予約可能になることが多いです。

 その場合、上映3日前になったらすぐにチケット購入と同時に座席指定をおこなうことをお勧めします。

5 持ち物・予約内容・注意事項の確認

□ モベリオと、映画のチケットの両方を予約しましたか?

□ モベリオの予約日時・台数と

  映画チケットの予約日時・枚数は同じですか?

□ モベリオの「予約確定メール」は届いていますか?

□ 「予約確定メール」の内容を

  劇場スタッフに提示する準備はしましたか?→手順3へ

6 上映当日 劇場での貸出の流れ

①映画チケットを発行

★いまだ座席位置が未確定の場合

劇場の窓口またはチケット発行端末等で

座席を確定させます。

yajirushi

②モベリオ貸出受付

①予約確定メールを見せる

②座席番号を伝える

③モベリオを受け取る

yajirushi

③座席にて映画鑑賞

★モベリオを首にかけるとき

 上から服がかぶさらないよう

 ご注意ください。

yajirushi

④上映終了・返却

①劇場スタッフへモベリオを返却

②貸出人氏名・機器番号等を確認

③返却手続き完了!

7 上映終了後 アンケートのお願い

♦【「メガネで見る字幕」貸出サービス】に対する

 アンケートへのご協力をお願いします。

♦アンケートは、サイト上で行います。

 紙ではお配りしておりません。

「予約確定メール」または上映1日後に送信される

 「アンケートのお願いメール」よりアクセス!

アンケート画面☟

スクリーンショット 2017-09-21 08.49.49

8 モベリオの予約キャンセル

♦予約日時を間違えた!

♦予約したけど行けない!

♦キャンセルしたい!

yajirushi

♦「予約確定メール」を開く

♦メールの本文の下に記載の

「キャンセルはこちらから」をクリック!

yajirushi

♦リンク先でキャンセル実行

手続完了!

(確認メール配信あり)

注意事項

予約サイトでのキャンセル手続きは

上映開始の24時間前まで可能です。

万が一、上映開始の24時間内にキャンセルされる場合には、必ずご連絡をお願いいたします。

連絡方法

上映24時間以内のキャンセル連絡専用

お問合せフォームはこちら

当事業に関するお問合せ

住所:東京都中野区中央2-9-1

   サン・ロータスビル401

電話:03-5937-2230

FAX:03-5937-2233

お問合せフォームはこちら